鶹ҳ

« Назад | Фото-блог | Вперед »

Большая вода? Подумаешь!

Екатерина Соловьева Екатерина Соловьева | 10:37, среда, 26 января 2011-26, 10:37

Весна на нижней Эльбе, похоже началась. Потеплело, снег растаял, полили дожди. Даже почки набухли на деревьях. Ну и Эльба, соответственно, вышла из берегов. В живописном городке Лауэнбурге, что в 50 км от Гамбурга, к большой воде привыкли. Но на 10 метров она не поднималась несколько десятилетий.


Когда радио и телевидение вовсю заговорили о наводнении - я не утерпела и поехала посмотреть - какое оно, наводнение? Опасное ли?


Лауэнбург - старинное приэльбское поселение, на одной стороне городок, на другой - фермы, рыболовные хозяйства, гостевые дома и кемпинги. Типичная картина для сельской северной Германии. По дамбе праздно прогуливается народ с собаками и детьми, кто-то совершает пробежку или занимается спортивной ходьбой. Никакой суматохи, зато полно фотографов, и телевидение приехало.


Вот только хозяева этой фермы, которая вдруг стала островом, недовольны зеваками. Хозяин выбежал и громко наорал на семейство с детьми, которое как раз фотографировалось на фоне его подтопленного дома. Прохожие усмехнулись: мол, не обращайте внимания, он со вчерашнего дня еще нервничает!


Фермеру есть, отчего нервничать - подъезды к усадьбе отрезаны водой, поэтому для почты выделено ведро и табличка с номером дома.



Затопленный лес на берегу реки выглядит впечатляюще, место для кемпинга полностью затоплено, все дорожные знаки и шлагбаум под водой. Гуляки шутят: "Ну что? Разбиваем тут палатку?"


Перехожу по длинному мосту через Эльбу и попадаю в старый город. Вот где бурлит жизнь! Пожарные расчеты, спасательные и технические службы - все подключились к откчачке воды.

Непрерывно идет процесс по наполнению мешков песком.


Кстати, здешним детям не привыкать к наводнениям. В специальных костюмах они помогают наравне со взрослыми.


Жители домов на набережной очень волнуются - вода заполнила подвалы, вот-вот подойдет к первому этажу. Но спасатели спокойны и с шутками-прибаутками перетаскивают шланги на новые места, наваливают к дверям еще больше мешков.


Наводнение сплачивает горожан - рестораны кормят и поят кофе и глинтвейном спасателей бесплатно и в любом количестве.

Закрытые на зиму забегаловки специально открылись и продают снедь по "тарифу большой воды". Кстати, чуть ли не дешевле, чем обычно. В ресторанах с улыбкой извиняются перед посетителями - вы уж, мол, извините, что у нас пиво только в бутылках, бочковое в затопленном подвале осталось…


К семи вечера в ларьке остались только напитки. Зеваки разъехались, жители разошлись по домам и квартирам. Спасатели и пожарные, включив мощнейшие лампы, остались дежурить на ночь, давая понять - спите спокойно, за водой следим!


О затопленном Лауэнбурге говорили и российские СМИ - немного сгущая краски, выбирая ракурсы, на которых вода кажется бесконечной, а попытки жителей удержать ее - безуспешными.

На самом деле все немного не так - жители напряжены, но не унывают: потягивают глинтвейн и подшучивают над "чрезвычайной ситуацией" - все словно рады такой возможности встряхнуться от зимней спячки. Но вздохнут спокойно только тогда, когда река и жизнь вернутся в прежнее русло.

КомментарииОставить комментарий

  • 1. в 11:33 AM 26 янв 2011, Елена написал(а):

    Очень оптимистичный репортаж.

  • 2. в 02:58 PM 26 янв 2011, Петр Карась написал(а):

    Конечно очень оптимистично. Главное что краски сгущают росийские СМИ, которые не с тех ракурсов показывают наводнение в Германии, с учетом того, что ракурсы эти давали германске СМИ, но виноваты российские. Очень напоминаетто как бибиси писали об "обреченно спускающихся в метро москвичах" после взрывов и о гордо идущих в метро британцах после взрывов. Особенно "радуются" те у кого затопило подвалы, подтопило дома. Просто самые счастливые люди. Вам бы такую радость и счастье.

  • 3. в 06:10 PM 26 янв 2011, Николай написал(а):

    Оптимистичный - потому что никакой разрухи, дома, небось, все застрахованы от наводнения, люди получат нормальную компенсацию. А еще подкупает, что в устранении последствий принимают участие не только спасатели, но и сами жители, не апеллируя к власти.

  • 4. в 12:14 PM 28 янв 2011, Павел написал(а):

    Петру Карасю, который напиал:"Особенно "радуются" те у кого затопило подвалы, подтопило дома. Просто самые счастливые люди. Вам бы такую радость и счастье."
    А вы увидели на снимах удрученных людей, потерявших последнее? Как бывает с нашими гражданами после стихийных бедствий? У авора репортажа написано: "Жители напряжены, но не унывают: потягивают глинтвейн и подшучивают над "чрезвычайной ситуацией" - все словно рады такой возможности встряхнуться от зимней спячки. Но вздохнут спокойно только тогда, когда река и жизнь вернутся в прежнее русло." Вы желаете автору не унывать в сложной ситуации? Тогда и Вам того же.

鶹ҳ iD

鶹ҳ navigation

鶹ҳ © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.