�鶹������ҳ���

Mae pennaeth ysgol yng Ngwynedd, Neil Foden wedi ei gael yn euog o 19 o gyhuddiadau o gam-drin merched yn rhywiol.

Cafwyd Foden yn euog o gyhuddiadau yn erbyn pedair merch dros gyfnod o bedair blynedd.

Cafwyd yn ddieuog o un cyhuddiad o weithgaredd rhywiol gyda phlentyn, yn ymwneud â phumed merch.

Roedd Foden, sy'n 66, yn bennaeth yn Ysgol Friars, Bangor, ac yn Bennaeth Strategol Ysgol Dyffryn Nantlle, Penygroes.

Dywedodd y barnwr Rhys Rowlands y gallai Foden ddisgwyl dedfryd hir o garchar.

Bydd yn cael ei ddedfrydu ar 1 Gorffennaf.

Mae Cyngor Gwynedd wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal ymchwiliad annibynnol i'r achos.

Ychwanegodd y barnwr bod tystiolaeth gref o "droseddu rhywiol difrifol".

Dywedodd bod Foden wedi torri ymddiriedaeth, a bod rhai o'i esboniadau yn anghredadwy.

Cafwyd Foden yn euog o:

Cafwyd yn ddieuog o un achos o weithgaredd rhywiol gyda phlentyn, ble roedd wedi'i gyhuddo o gyffwrdd ym mhen-ôl merch a oedd yn cael ei hadnabod fel Plentyn D.

Ychwanegodd y barnwr ei fod yn bryderus, pan gafodd pryderon eu codi i Gyngor Gwynedd am Foden am y tro cyntaf yn 2019 gan uwch aelod o staff, “eu bod wedi cael eu diystyru".

"Ni chynhaliwyd ymchwiliad, ni chymerwyd sylw o’r hyn a gafodd ei ddweud a'i wneud," meddai.

"Nawr rydyn ni’n gwybod eich bod chi wedi parhau i droseddu, mae hynny'n peri pryder mawr.”

Dywedodd Ceri Ellis-Jones o Wasanaeth Erlyn y Goron: “Roedd y troseddau hyn yn frawychus o ystyried bod Foden yn unigolyn uchel ei barch yr oedd pobl yn ymddiried ynddo.

"Manteisiodd ar hynny. Fe wnaeth gamddefnyddio ei sefyllfa o ymddiriedaeth a thargedu’r merched mwyaf agored i niwed yr oedd pobl yn ymddiried ynddo i’w diogelu.

"Rwy’n ddiolchgar i’r dioddefwyr am eu dewrder yn dod ymlaen a rhoi tystiolaeth.

"Fyddai Foden ddim wedi wynebu cyfiawnder heb eu cymorth i’r erlyniad hwn."

Dywedodd y Dirprwy Brif Gwnstabl Gareth Evans o Heddlu Gogledd Cymru eu bod yn "croesawu dyfarniad y rheithgor ar ôl achos anodd, ac yn diolch iddynt am eu gwaith trylwyr".

"Rwy'n dal i feddwl am y dioddefwyr a'u teuluoedd heddiw, sydd wedi dangos urddas a dewrder trwy'r achos, a byddwn yn parhau i'w cefnogi wrth i ni symud yn ein blaenau."

Dywedodd llefarydd ar ran Cyngor Gwynedd eu bod yn "croesawu dyfarniad y llys", ac y bydd "adolygiad annibynnol" yn cael ei gynnal.

"Rydym wedi ein brawychu gan natur y troseddau a gyflawnwyd ac yn gwerthfawrogi ac yn edmygu’r dewrder a’r gwydnwch rhyfeddol mae’r dioddefwyr a’u teuluoedd wedi arddangos drwy gydol y broses.

"Rydym yn ddiolchgar iddynt ac mae ein meddyliau gyda hwy ar yr amser anodd hwn.

“Diolch hefyd i ddisgyblion, teuluoedd a staff Ysgol Friars yn ehangach am eu cydweithrediad parod wrth i’r heddlu gynnal eu hymchwiliadau.

"Rydym yn ymwybodol iawn y gallai canlyniadau’r achos difrifol hwn achosi straen a gofid pellach i ddisgyblion.

"Oherwydd hyn, bydd y trefniadau bugeiliol a roddwyd mewn lle ar ddechrau’r achos troseddol yn parhau."

Ychwanegodd y llefarydd: “Ers dechrau’r achos, mae Cyngor Gwynedd wedi cydweithio’n agos â Heddlu Gogledd Cymru i sicrhau fod Gweithdrefnau Diogelu Cymru yn cael eu dilyn yn llawn.

“Nawr fod y broses droseddol wedi dod i ben, bydd y gwaith o adolygu a sefydlu pa wersi sydd i’w dysgu o’r achos yn dechrau.

"Oherwydd natur ddifrifol yr achos, mae penderfyniad wedi ei wneud i gynnal adolygiad annibynnol yn unol â chanllawiau Adolygu Ymarfer Plant cenedlaethol.

"Mae union ffurf yr adolygiad hwnnw yn derbyn sylw ar hyn o bryd.

“Hyd nes bydd yr holl ymchwiliadau ac adolygiadau perthnasol wedi eu cwblhau, ni fyddai’n briodol i Gyngor Gwynedd nac arweinyddiaeth dros dro Ysgol Friars wneud sylwadau pellach.”

Dywedodd aelod Arfon yn y Senedd, Sian Gwenllian ei bod yn "falch fod y cyngor yn dweud y bydd adolygiad annibynnol yn cael ei gynnal".

"Byddaf yn cyfarfod efo swyddogion i ddeall union natur yr adolygiad hwnnw ac yn chwilio am sicrwydd y cynhelir ymchwiliad trwyadl yn cael ei arwain gan rai fydd yn gwbl annibynnol o’r cyngor.

"Gyda’r broses droseddol wedi dod i ben, mae’n bryd i’r gwaith o sefydlu pa newidiadau sydd eu hangen ddechrau ar unwaith."