Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú

TV and Radio  permalink

subtitles

This discussion has been closed.

Messages: 1 - 2 of 2

  • Message 1. 

    Posted by Chris Lillington (U13983782) on Friday, 2nd April 2010

    We often use subtitles when watching programmes as it means we don't have to listen to the unnecessary music, but we wonder why the titles that have been added can't be corrected before they are broadcast.

    On Gardeners World tonight we noticed that Joe was making "round" earth walls instead of "rammed"; that "braks" were typed, not "bracts" and that you recommended "pink fur apples" not "pink fir apples"!

    Link to this forum: subtitles

    Report message1

  • Message 2

    , in reply to message 1.

    Posted by SparklyTwirler (U14115376) on Friday, 2nd April 2010

    Thanks for the clarification. I have the subbies on as well as the sound ( sometimes the clarity of speech is not all it might be ) and I both heard and read ( as I thought ) "round" earth walls. I couldn't understand it...they weren't round at all!!! Now "rammed" makes much more sense - thanks smiley - biggrin

    Link to this forum: subtitles

    Report message2

Back to top

About this Board

Welcome to the new Gardening Board. If this is your first time, then make sure you check out the

or  to take part in a discussion.

The message board is currently closed for posting.

Weekdays 09:00-00:00
Weekends 10:00-00:00

This messageboard is .

Find out more about this board's

Search this Board

Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú iD

Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú navigation

Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú © 2014 The Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.