Main content
Sorry, this episode is not currently available

Episode 8

Episode 8 of 12

French crime drama serial. The operation to capture Zacharie Gabbai has failed and he is now on the run. Carole Mendy requests Roban's help in a case of violent abuse.

The operation to capture Zacharie Gabbai has failed and he is now on the run. The police decide to set him a trap. Laure looks into the period in which Sandrine Jaulin's parents worked as a foster family, and a troubling history emerges. Carole Mendy requests Roban's help in a case of violent abuse involving a powerful Libyan businessman, Tarek Ziani. Gilou faces disciplinary action for the use of less-than-legal investigative methods.

In French with English subtitles.

55 minutes

Credits

Role Contributor
Laure Berthaud Caroline Proust
Josephine Karlsson Audrey Fleurot
Judge Francois Roban Philippe Duclos
Lieutenant Gilles 'Gilou' Escoffier Thierry Godard
Lt Frederic 'Tintin' Fromentin Fred Bianconi
Carole Mendy Fatou N'Diaye
Zacharie Gabbai Moise Santamaria
Director Frederic Jardin
Producer Vassili Clert

Broadcast