Main content
Sorry, this episode is not currently available

Episode 13

·¡Ã²°ù±è²¹ Series 23
Episode 13 of 16

An t-seachdain a-rithist, tha sgioba ·¡Ã²°ù±è²¹ ag aithris air na sgeulachdan as inntinniche bho air feadh na Roinn ·¡Ã²°ù±è²¹. Reports on the most interesting stories from around Europe.

Air prògram ·¡Ã²°ù±è²¹ na seachdain-sa, tha Angela NicIlleathain ag aithris air a' bhuaidh a tha poileasaidh ùr riaghaltas na Frainge a' toirt air na thathas a' caitheamh air falbh de biadh san dùthaich, agus tha Eileen NicDhòmhnaill ann an Eilean Leòdhais far a bheil dragh air croitearan gun dùin an aon taigh-spadaidh air an eilean ri linn gearraidhean a tha Comhairle nan Eilean Siar a beachdachadh a dhèanamh.

This week on ·¡Ã²°ù±è²¹, Angela MacLean reports on the impact a new French law is having on food waste in the country, and Eileen MacDonald is on the Isle of Lewis where crofters are concerned that the island's only abattoir may close as a result of Comhairle nan Eilean Siar budget cuts.

30 minutes

Last on

Sun 13 Mar 2016 20:00
Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú ALBA

More episodes

Previous

Episode 12Series 23

Next

Crimea SpecialSeries 23

See all episodes from ·¡Ã²°ù±è²¹

Lagh ùr sgudal bìdh san Fhraing

Lagh ùr sgudal bìdh san Fhraing
Air a' mhìos a chaidh stèidhich Pàrlamaid na Frainge lagh ùr sgudal bìdh. Chan eil e ceadaichte a-nis do mhòr-bhùithtean anns a bheil còrr is 400 meatair ceàrnagach biadh nach do reic iad a thilgeil a-mach neo a mhilleadh. Feumaidh iad a thoirt do bhuidhnean a nì feum dheth, leithid carthannasan agus bancaichean-bìdh. Mura dèan iad sin, thèid càin a chur orra. Tha Angela Nic'Illeathain ag aithris air mar a tha an lagh ùr ga chur an sàs agus air na ceumannan eile a thathas a' gabhail san Fhraing airson dèiligeadh ri sgudal bìdh.

New food waste law

Last month the French Parliament passed a law banning supermarkets of more than 400 square metres from throwing away or destroying unsold food. They now have to donate it to organisations that can make use of it, such as charities and food banks. Angela MacLean reports on how the law is being implemented and on other steps being in France taken to deal with food waste.

Credits

Reporter Angela MacLean
Reporter Eileen Macdonald
Producer Rebecca MacLennan

Broadcasts

Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú Naidheachdan

Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú Naidheachdan

Naidheachdan agus fiosrachadh sa Ghàidhlig bhon a' BhBC

Podcast

  • ·¡Ã²°ù±è²¹

    Gaelic current affairs reporting on political, social and cultural issues across Europe

Gallery