Main content

Schiller's Mary Stuart, Gunter Grass, Preti Taneja on translated fiction, Rachel Reeves

With director Robert Icke on staging Mary Stuart, Preti Taneja on newly translated foreign fiction and Karen Leeder on Gunter Grass's last book. Plus a book by Rachel Reeves MP.

Juliet Stevenson and Lia Williams decide which role to play on the toss of a coin in Robert Icke's version of Schiller's Mary Stuart at the Almeida. The director explains why. Just before he died in 2015 the Nobel Prize-winning author Günter Grass completed his last book. Karen Leeder has been reading the English translation of it. And New Generation Thinker Preti Taneja has been reading a selection of other newly translated fiction. Plus MP Rachel Reeves has written a history of a campaigning MP who played a crucial role in the de-criminalisation of homosexuality, the legalisation of abortion and the abolition of the death penalty and who was also a driving force in the roll-out of comprehensive education. She talks to presenter Anne McElvoy about why the work of Alice Bacon interests her.

Of All That Ends by Günter Grass is out now.
Alice in Westminster: The Political Life of Alice Bacon by Rachel Reeves is out now.
Mary Stuart runs at London's Almeida Theatre from December 2nd to January 21st.

Preti Taneja's pick of literature in translation includes:

Istanbul, Istanbul - Burhan Sonmez (Saqi Books)
Eve Out of her Ruins - Ananda Devi (CB Editions)
Trysting - Emanuelle Pagano (And Other Stories)
Panty - Sangeeta Bandyopadhyay (Tilted Axis Press)

Producer: Torquil MacLeod.

(Image: Juliet Stevenson and Lia Williams / Credit: Miles Aldridge).

Available now

45 minutes

Last on

Thu 24 Nov 2016 22:00

Credits

Role Contributor
Interviewed Guest Robert Icke
Interviewed Guest Preti Taneja
Interviewed Guest Karen Leeder
Interviewed Guest Preti Taneja
Interviewed Guest Rachel Reeves
Presenter Anne McElvoy
Producer Torquil MacLeod

Broadcast

  • Thu 24 Nov 2016 22:00

Featured in...

The Arts & Ideas Podcast

The Arts & Ideas Podcast

You can download all the past episodes of Radio 3's Free Thinking

Discussions and talks from the Free Thinking Festival 2019

Discussions and talks from the Free Thinking Festival 2019

Angry politics, what we can’t say, being diplomatic, weeping, emotion in music, film & TV

Click to listen to discussions, talks and music as the Free Thinking Festival 2019 Gets Emotional

Click to listen to discussions, talks and music as the Free Thinking Festival 2019 Gets Emotional

Angry politics, what we can’t say, being diplomatic, weeping, emotion in music, film & TV

CLICK to LISTEN & SEE programmes from the Free Thinking Festival 2018: The One & the Many

CLICK to LISTEN & SEE programmes from the Free Thinking Festival 2018: The One & the Many

We examine the fast-changing relationship between the individual & the crowd

CLICK to LISTEN & SEE all programmes, images, clips & features from 2017's festival

Free Thinking Festival 2017: The Speed of Life