Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú

Sibelius’ music immediately connects us to Finnish forests, lakes and mountains. It is the Sound of the North, distilled into poem and symphony. But what specifically in the score helps us make that connection? What devices and tricks does he use? And how did Nielsen, a proud Dane, emerge from the Finn’s shadow? / Mae cerddoriaeth Sibelius yn mynd â ni’n syth i goedwigoedd, llynnoedd a mynyddoedd y Ffindir. Sain y Gogledd sydd yma, ar ffurf cerdd a symffoni. Ond pa elfennau penodol o’r sgôr sy’n ein helpu ni i wneud y cysylltiad hwnnw? Pa ddyfeisiau a thriciau mae’n eu defnyddio? A sut wnaeth Nielsen, y gŵr balch o Ddenmarc, gamu allan o gysgod y gŵr o’r Ffindir?