Main content

Podlediad Pigion y Dysgwyr, Ionawr 7fed, 2025

Podlediadau amrywiol ar gyfer pobol sy'n dysgu Cymraeg, a siaradwyr Cymraeg newydd yng nghwmni Aled Hughes a Nia Lloyd Jones.

Podlediadau amrywiol ar gyfer pobol sy'n dysgu Cymraeg, a siaradwyr Cymraeg newydd - dyma gyfle i wrando ar uchafbwyntiau rhai o raglenni Radio Cymru yn ystod mis Rhagfyr yng nghwmni Aled Hughes a Nia Lloyd Jones.

Geirfa ar gyfer y bennod:-

CLIP 1

Beiriniaid: Judges

Ias: A shiver

Chwerw-felys: Bitter sweet

Diniwed: Innocent

Cynhyrchwyr: Producers

Clyweliadau: Auditions

Hyfforddwyr: Coaches

Ewch amdani: Go for it

Sylwadau: Comments

Y Bydysawd: The Universe

Cyfarwyddwr: Director

CLIP 2

Lleoliad: Location

Gwerthfawrogi: To appreciate

Heb os: Without doubt

Yn ei hawl ei hun: In its own right

Denu cynulleidfa: To attract an audience

Difreintiedig: Disadvantaged

Wedi elwa: Has profited

Yn sylweddol: Substantially

Fyddwn i’n dychmygu: I would imagine

Yn bellgyrhaeddol: Far reaching

Y tu hwnt i: Beyond

Achlysuron arbennig: Special occasions

CLIP 3

Yn achlysurol: Occasionally

Troedio yn ofalus: Treading carefully

I raddau: To an extent

Ymwybodol: Aware

Agweddau: Aspects

Rhagrith: Hypocrisy

Eithafiaeth: Extremism

Ar yr ymylon: On the fringes

Ffydd: Faith

CLIP 4

Cic o’r smotyn: Penalty

Ergyd: A shot

Y cwrt cosbi: Penalty area

Ysbrydoli: To inspire

Menywod: ffordd arall o ddweud Merched

CLIP 5

Cyd-destun: Context

Agweddau: Attitudes

Buddsoddiad: Investment

Cynnydd: Increase

Parhau i ddatblygu: Continuing to develop

Carfan: Squad

CLIP 6

Atgofion: Memories

Cerddoriaeth: Music

Cerrig milltir: Milestones

Tegan: Toy

CLIP 7

Bugeiliaid: Shepherds

Drama’r Geni: Nativity

Braint: A privilege

Y Ceidwad: The Saviour

Unig: Lonely

Mynyddig: Mountainous

Deuddeg can erw: 1200 acres

Terfynau: Boundaries

Eang: Extensive

Awydd: Desire

Er bore oes: Since childhood

CLIP 8

Agorawd: Overture

Gwisgoedd: Dresses

Cystadleuol tu hwnt: Extremely competitive

Heriol: Challenging

Cerddorfa: Orchestra

Ysgafnder: Lightness

Gwaith caib a rhaw: Spadework
er mai ‘pick and shovel’ ydy’ caib a rhaw’ fel arfer

Cynhyrchiad: Production

Uchafbwynt: Highlight

Hyblyg: Flexible

Dyddiad Rhyddhau:

Ar gael nawr

32 o funudau

Dan sylw yn...

Dathlu Dysgu Cymraeg 2019

Dathlu Dysgu Cymraeg 2019

Wythnos o Ddathlu Dysgu Cymraeg ar Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú Radio Cymru,

Podlediad