Audio & Video
Translating into Gaelic
Catriona describes how her father translated The Gruffalo into Gaelic.
- Translating into Gaelic
- Introduction
- Genre
- The World
- Drawing out the secret character
- Character and story
- Stuff
- Obstacles
- Choices
- Summary
- How do you come up with names for your characters?
- Introducing Sav Akyuz
- Reading of The River
- Dogs in space
- How important is it for young queer people to see themselves in fiction?
- Children’s Laureate
- Konnie’s Love of Science
- Hallowe'en in Scotland
- Why is it important to learn Scots and Gaelic?
- What Can Boys Learn From This Novel?