Main content
Sorry, this episode is not currently available

Episode 8

Anne Lundon san Òlaind a coimhead air ciamar a tha iad a' dèiligeadh ri daoine a th'air tighinn gu buain aois 's iad feumachd air barrachd cùram. Anne Lundon is in the Netherlands.

Air prògram ·¡Ã²°ù±è²¹ na seachdainsa, tha Anne Lundon san Ã’laind a coimhead air ciamar a tha iad a' dèiligeadh ri daoine a th'air tighinn gu buain aois 's iad feumachd air barrachd cùram.

Cuideachd, ann a Fionnlainn, ged a tha madaidhean allaidh air an dìon, chaidh Darren Linc cuide ri seagairean gu tuath beagan sheachdainnean mus faigheadh iad cead bhon riaghaltas suas ri 46 dhiubh a shealg.

This week on ·¡Ã²°ù±è²¹, Anne Lundon is in the Netherlands looking at how the country deals with an ageing population in need of additional care.

Also, in Finland, although wolves are a protected species, Darren Laing joined a team of hunters a matter of weeks before the government was to issue permission to cull up to 46 wolves.

30 minutes

Madaidhean-allaidh gan sealg, Fionnlainn

Madaidhean-allaidh gan sealg, Fionnlainn

Tha eadar 200 is 300 madadh-allaidh san Fhionnlainn, pàirt de threud gu math nas motha a tha ruighinn domhainn a-staigh dhan Ruis. Thathas an-dràsta an sàs san dàrna bliadhna de sgeama smachdachaidh a tha toirt cead do luchd-seilg a bhith a’ marbhadh uimhir seo dhiubh. 46 am-bliadhna. Tha tòrr a’ cur taic ris an sgeama – gu h-àraid daoine a tha fuireach anns na sgìrean far a bheil na madaidhean-allaidh pailt. Ged-thà, ‘s ann a tha dragh ann gu bheilear a’ marbhadh tuilleadh ‘s a chòir dhiubh, is nach eilear nas motha a’ dol às dèidh an fheadhainn a bu chòir – an fheadhainn òga. Tha Darren Linc ag aithris às an Fhionnlainn, ‘s e air a bhith trusadh bheachdan bhon dà thaobh.

Wolf hunting, Finland

Finland has between 200 and 300 wolves, part of a bigger population stretching deep into Russia. Currently Finland is in the middle of the second year of a wolf management programme which allows a certain number of wolves to be hunted over a certain timeframe. 46 this year, over a month spanning January and February. Many support the scheme, especially those living in the regions of Finland where wolves are more common. However, there is also a worry that too many are being killed and that the wrong individual animals are targeted – namely the younger ones. This week, Darren Laing reports from Finland with interviews from both sides.

Credits

Role Contributor
Reporter Anne Lundon
Reporter Darren Laing
Producer Rebecca MacLennan

Broadcasts

Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú Naidheachdan

Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú Naidheachdan

Naidheachdan agus fiosrachadh sa Ghàidhlig bhon a' BhBC