M猫irle fo Armachd/A Time for Heists
It doesn鈥檛 take long for newcomers to form an alliance that ushers the gang into a new era. Cha b' fhada gus an do dh'fh脿s c脿irdeas eatorra a bheireadh latha 霉r dhan phrasgan.
Two men join the clan: Richard Casanova and Francis Mariani. Despite their opposed personalities and backgrounds, it doesn鈥檛 take long for the newcomers to form an alliance that ushers the gang into a new era. This second episode shows how the members of 鈥淟a Brise de Mer鈥� became undisputed masters in the art of hold-ups.
Chaidh dithis an luib a' chinnidh: Richard Casanova agus Francis Mariani. A dh'aindeoin am pearsantachd is an eachdraidh, cha b' fhada gus an do dh'fh脿s c脿irdeas eatorra a bheireadh latha 霉r dhan phrasgan. Seallaidh an d脿rna earrann seo mar a dh'fh脿s buill "La Brise de Mer" gu bhith nan e貌laichean air gadachd.
Dubbed in Gaelic with English subtitles
On TV
Credits
| Role | Contributor |
|---|---|
| Narrator | Derek Mackay |
| Executive Producer | Calum McConnell |
| Producer | Ann Morrison |
| Editor | Innes Macleod |
Broadcasts
- Thu 9 May 2024 22:30
- Sat 11 May 2024 23:00
- Next Thursday 22:30
- Next Saturday 22:30