Â鶹¹ÙÍøÊ×Ò³Èë¿Ú

Tha Catrìona NicNèill air Lèanag Ghlaschu aig Farpaisean Chòmhlan Pìoba na Cruinne neo Na Worlds mar as fheàrr a dh’aithnichear iad. Thairis air a’ phrògram, bidh Catrìona a’ toirt thugainn blasad den phìobaireachd ‘s den drumaireachd as fheàrr bho air feadh an t-saoghail: à Alba, Èirinn, Èirinn a Tuath, Canada agus Aimeireagaidh.

Bha ceithir còmhlain-pìoba deug a’ farpais aig ìre a h-aon am-bliadhna air Lèanag Ghlaschu agus, anns a’ phrògram, chì sibh na seallaidhean as fheàrr bhon dàrna latha.

Bhuannaich Còmhlan Pìoba Inbhir Aora fo stiùir Màidsear na Pìoba Stuart Liddell MBE agus Prìomh Dhrumair a’ chòmhlain, Steven McWhirter. Tha iad a-nis air an fharpais a bhuannachadh airson an treasaibh turas.

Cluinnear cuideachd ceòl bho chòmhlain pìoba Shotts agus Dykehead Caledonia, St. Laurence O’ Toole agus na 78th Fraser Highlanders.

Carrie MacNeil introduces the bands competing at Grade 1 in the World Pipe Band Championships, better known as The Worlds. The show features the finest pipers and drummers from Scotland, Ireland, Northern Ireland, Canada and America.

In total 14 pipe bands competed across the 2-day event on Glasgow Green. The programme features selected performances from the climactic second day.
Inveraray and District took home the title this year under the direction of Pipe Major Stuart Liddell MBE and Lead Drummer, Steven McWhirter. This was the third time Inveraray have taken home the most prestigious pipe band title.

Also featured in the programme are performances from Shotts & Dykehead Caledonia, St. Laurence O’ Toole and the 78th Fraser Highlanders.

In Gaelic with English subtitles